Увидел свет первый том издания «Летопись жизни и творений святителя Феофана, Затворника Вышенского», — передает корреспондент портала «Русский Афон». Книга вышла в Издательстве Московской Патриархии по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Первый том полного жизнеописания святителя рассказывает о событиях его биографии от рождения до до хиротонии во епископа Тамбовского и Шацкого (1815-1859 гг.). Значительную часть книги составили материалы из «Феофановского архива» Русского на Афоне Свято-Пантелеимонова монастыря.
Последние годы своей жизни святитель Феофан Затворник сотрудничал с издательством русской обители на Афоне. После смерти владыки, часть прав на наследство получил его племянник А.Г. Говоров, но в 1896 году он умер, и наследство перешло к его четырем детям, которые через своего опекуна диакона Василия Сахарова продали рукописи творений святителя Феофана и право на их издание Свято-Пантелеимонову монастырю за 10 тысяч рублей серебром. Так в обители появился «Феофановский архив».
Основную часть фонда составляют рукописи оригинальных произведений и переводов святителя. Это автографы таких творений, как «Путь ко спасению», «Начертание христианского нравоучения», «Душа и Ангел — не тело, а дух», «Краткое учение о Богопочитании», толкования на Послания св. апостола Павла, толкования Евангельских сказаний, «Невидимая брань», «Древние иноческие уставы» и другие. Кроме того, здесь же хранятся рукописи ранее не публиковавшихся и неоконченных творений, черновые наброски, развернутые планы произведений, переписка святителя и другие документы.
В процессе подготовки полного собрания сочинений святителя Феофана Затворника сотрудники Издательского Совета в 2011 году дважды посетили Пантелеимонов монастырь. После получения благословения священноначалия русской обители на Афоне членам экспедиций были переданы цифровые копии рукописей святителя Феофана, которые были использованы в работе над проектом.
Как отметил во время презентации книги митрополит Калужский и Боровский Климент, глава Издательского совета Русской Православной Церкви, «При работе над первым томом «Летописи» архивной группой был проработан большой массив неизвестных ранее архивных документов. Благодаря новым материалам, собранным в архивах России, ближнего и дальнего зарубежья, в том числе в Иерусалиме и Русском Пантелеимоновом монастыре на Афоне, удалось уточнить множество фактов биографии святителя Феофана, обнаружить новые идеи и темы в его творчестве, открыть неизвестные ранее широкому читателю произведения. Перед своей кончиной святитель завещал, чтобы весь его архив был передан в Свято-Пантелеимонов монастырь на Афоне. И это было промыслительно, ибо так бесценный, накопленный им материал сохранился, а то мог бы погибнуть в советское время. Члены нашей рабочей группы ездили на Афон и работали с хранящимися там материалами, что значительно обогатило сведения о святителе, и там были найдено много ранее неизданного материала».
Дополнительно см.:
Афонский архив святителя Феофана Затворника
Отчет о подготовке издания Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского, и деятельности Научно-редакционного совета по подготовке издания за 2012 год
«Архивы Русского на Афоне Пантелеимонова монастыря таят в себе бесценные богатства». Интервью с заместителем председателя Издательского Совета игуменом Евфимием (Моисеевым)