Презентация «Нового Афонского патерика»4 марта 2018 года в Москве, в храме Преподобной Евфросинии Московской, презентовали «Новый Афонский патерик». Издание в трех томах подготовлено в Свято-Преображенском скиту Данилова ставропигиального мужского монастыря и выпущено издательством «Орфограф». Это перевод книги «Από την ασκητική και ησυχαστική αγιορείτικη παράδοση» («Из аскетического и исихастского святогорского предания»), вышедшей в Греции 2011 году.

 Новый Афонский патерик

Составитель этой книги — один из уважаемых афонских духовников, по смирению пожелавший остаться неизвестным. Более 30 лет он собирал и систематизировал истории о жизни и подвигах современных ему афонских монахов, отражающие живое аскетическое Предание Святой Афонской Горы. Многих старцев, о которых он пишет в книге, он знал лично, большинство остальных материалов записал со слов очевидцев.

«Новый Афонский патерик» повествует о конкретных примерах простых афонских монахов - наших современников. Лишь малая часть имен старцев, встречающихся в книге, известна отечественному читателю: это старец Иосиф Исихаст, отец Ефрем Катунакский, преподобный Порфирий Кавсокаливит, большой раздел посвящен преподобному Паисию Святогорцу. Но и про этих старцев автор повествует не то, что почерпнул из книжек, а то, что видел своими глазами, слышал своими ушами или что ему рассказали очевидцы. 

Эта 800-страничная книга выдержала несколько переизданий. Ради удобства читателей и с благословения старца русский перевод выходит в трёх томах: «Жизнеописания», «Сказания о подвижничестве» и «Рассказы преподобного старца Паисия и других святогорцев», которые объединены общим названием «Новый Афонский патерик».

 Новый Афонский патерик

Первый том патерика содержит жития 25 афонских подвижников, о которых удалось собрать достаточно обширные сведения, по большей части наших старших современников, угождавших Богу в середине XX века.

Второй том патерика содержит краткие истории об афонских монахах XX века и их яркие высказывания. Этот том весьма напоминает по своему духу классическое произведение древней монашеской литературы — «Достопамятные сказания о подвижничестве святых и блаженных отцов» — и организован по тому же принципу: истории идут по алфавитному порядку имён старцев, а повествования о безымянных отцах собраны в конце книги.

Основную часть третьего тома составляют яркие изречения преподобного Паисия Святогорца об истинном подвижничестве, исполненном любви и смирения. Поучительные истории, рассказанные другими отцами, дают возможность ещё глубже проникнуться духом старых святогорцев.

В презентации трехтомника приняли участие: иеромонах Клавдиан (Сафонов), настоятель храма Преподобной Евфросинии Московской; иеромонах Пантелеимон (Королев), насельник Свято-Преображенского скита Данилова ставропигиального мужского монастыря, редактор издательства «Орфограф»; иеромонах Ириней (Пиковский), насельник Сретенского ставропигиального мужского монастыря, преподаватель Сретенской духовной семинарии. 

Презентация «Нового Афонского патерика»

После приветственного слова иеромонаха Клавдиана редактор издательства «Орфограф» иеромонах Пантелеимон рассказал о книге. Рассказ он начал издалека, с изъяснения того, что такое «патерик», и о том, насколько нам важно не только знать заповеди, но и видеть конкретные примеры их исполнения. Примеры, собранные в «Новом Афонском патерике», относятся к новейшему времени – концу XIX, всему XX и началу XXI веков. 

Презентация «Нового Афонского патерика»

Отметив весьма большое значение патерика для современного читателя, иеромонах Ириней поделился своим опытом многократных поездок на Святую Гору, пребывания в различных монастырях и общения с опытными духовниками. 

Отвечая на вопросы собравшихся гостей, иеромонахи Клавдиан, Ириней и Пантелеимон рассказали о современной монашеской жизни, о ключевой роли послушания, о том, насколько важно монахам самим нести хозяйственные труды, не перекладывая их на плечи наемных рабочих, и о том, как оценивать стремление молодых людей уехать на Афон и там принять монашество. 

Презентация «Нового Афонского патерика»

Презентация «Нового Афонского патерика»

Презентация «Нового Афонского патерика»

Презентация «Нового Афонского патерика»

По материалам: Монастырский вестник, orfograf.com